Patientenverfügung, Betreuung, Humanes Sterben